This HTML5 document contains 247 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
wdt	http://www.wikidata.org/prop/direct/
pq	http://www.wikidata.org/prop/qualifier/
ps	http://www.wikidata.org/prop/statement/
prv	http://www.wikidata.org/prop/reference/value/
n9	https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/
schema	http://schema.org/
skos	http://www.w3.org/2004/02/skos/core#
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
wikibase	http://wikiba.se/ontology#
p	http://www.wikidata.org/prop/
pqv	http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
psv	http://www.wikidata.org/prop/statement/value/
pr	http://www.wikidata.org/prop/reference/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wds	http://www.wikidata.org/entity/statement/
wdno	http://www.wikidata.org/prop/novalue/
wd	http://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item

wd:P3919

rdf:type

wikibase:Property

schema:description

다음의 작품에서 항목 주제인 인물이 도움을 준 것으로 기록되어 있음 אדם שהשתתף בהפקת יצירה, אך אינו היוצר הראשי או הבלעדי асоба пазначаная саўдзельнікам твору ці сэрыі (для пазначэньня ролі падайце кваліфікатар «у ролі» P2868) personne citée comme ayant contribué à publier une œuvre (à qualifier avec « agit en tant que » P2868) Το πρόσωπο συνεργάζεται ή έχει συνεργαστεί στην έκδοση του αντικειμένου person som har bidratt til et publisert verk (bruk P2868 «har rolle» for å spesifisere hvilken type bidrag) person er udpeget som bidragyder for offentliggørelse osoba wymieniona jako współtwórca utworu (dodaj kwalifikator 'odgrywa rolę', P2868) osoba přispěla do nějakého díla či publikace この人物は次の作品やシリーズに貢献したことが引用されている(「役割」P2868で修飾） persoa citada como colaborador/a dunha obra publicada (usar xunto co cualificador P2868 coa función de) persoon is aangegeven als bijdrager van een publicatie of werk (kwalificeer met "heeft rol", P2868) persona citada como colaborador a una obra publicada kişinin bazı yaratıcı veya yayınlanmış çalışmalara veya dizilere katkıda bulunduğu belirtilir. ("konudaki rolü" (P2868) ile nitelendirin.) la persona è citata come contributore al lavoro pubblicato personen er oppgitt som bidragsyter til et kreativt eller publisert verk eller en serie (kvalifiser med "har rollen", P2868). person is cited as contributing to some creative or published work or series (qualify with "subject has role", P2868) Person hat an folgenden Werken mitgearbeitet (mit Qualifikator P2868, "fungiert als", verwenden) людина згадується як така, що зробила внесок в опубліковану роботу або серію (кваліфікується з «у ролі», P2868) person som är utpekad som bidragsgivare för en publikation (kvalificera med "fungerar som", P2868, för att specificera typ av bidrag)

p:P1659

wds:P3919-9f2d7d2e-4488-b733-d5c1-296eeddb3a71 wds:P3919-6c23aa38-477e-a21d-8563-e88c3378391f

wdt:P1659

wd:P800 wd:P6872

rdfs:label

бастырылган әсәр автордашы ساهم في الأعمال المنشورة yra publikuoto kūrinio bendraautoris является соавтором опубликованной работы bidragit till publicerat verk a contribué à une œuvre publiée sodeloval pri ha contribuito all'opera pubblicata съавтор на συνεργάτης της έκδοσης bidratt til publisert verk współautor utworu katkıda bulunduğu eser contributed to creative work bijgedragen aan creatief werk Mitarbeit an Publikationen contribuíu na obra el ga contribuio a ła òpara publegada 貢献作品 יוצר שותף نقش داشته است در ... har bidratt til kreativt arbeid osallistui teoksen tuottamiseen kontribuis al verko є співавтором опублікованої роботи spolupráce na допринос објављеном делу bidraget til offentliggørelse contribuyó en la obra publicada баҫма эштең авторҙашы 貢獻至發行作品 придонел кон објавеното дело суаўтар апублікаванай працы mű, amelyben közreműködött 贡献至发行作品 contribuí a l'obra publicada colaborou para com a obra суаўтар твору 다음 작품에 도움을 줌

skos:prefLabel

суаўтар твору является соавтором опубликованной работы бастырылган әсәр автордашы contribuíu na obra contributed to creative work yra publikuoto kūrinio bendraautoris συνεργάτης της έκδοσης bijgedragen aan creatief werk osallistui teoksen tuottamiseen har bidratt til kreativt arbeid съавтор на 貢獻至發行作品 el ga contribuio a ła òpara publegada kontribuis al verko sodeloval pri współautor utworu 다음 작품에 도움을 줌 贡献至发行作品 יוצר שותף نقش داشته است در ... bidraget til offentliggørelse contribuyó en la obra publicada суаўтар апублікаванай працы є співавтором опублікованої роботи допринос објављеном делу contribuí a l'obra publicada mű, amelyben közreműködött colaborou para com a obra 貢献作品 ha contribuito all'opera pubblicata spolupráce na баҫма эштең авторҙашы bidragit till publicerat verk придонел кон објавеното дело a contribué à une œuvre publiée ساهم في الأعمال المنشورة katkıda bulunduğu eser Mitarbeit an Publikationen bidratt til publisert verk

schema:name

bidratt til publisert verk contribuí a l'obra publicada є співавтором опублікованої роботи osallistui teoksen tuottamiseen יוצר שותף bijgedragen aan creatief werk 貢獻至發行作品 придонел кон објавеното дело نقش داشته است در ... colaborou para com a obra a contribué à une œuvre publiée 贡献至发行作品 ha contribuito all'opera pubblicata mű, amelyben közreműködött sodeloval pri допринос објављеном делу является соавтором опубликованной работы katkıda bulunduğu eser bidraget til offentliggørelse contribuíu na obra суаўтар апублікаванай працы суаўтар твору contributed to creative work Mitarbeit an Publikationen współautor utworu баҫма эштең авторҙашы kontribuis al verko съавтор на har bidratt til kreativt arbeid 다음 작품에 도움을 줌 συνεργάτης της έκδοσης el ga contribuio a ła òpara publegada 貢献作品 yra publikuoto kūrinio bendraautoris contribuyó en la obra publicada spolupráce na бастырылган әсәр автордашы ساهم في الأعمال المنشورة bidragit till publicerat verk

wikibase:claim

p:P3919

wikibase:directClaim

wdt:P3919

wikibase:qualifier

pq:P3919

wikibase:qualifierValue

pqv:P3919

wikibase:statementProperty

ps:P3919

p:P1855

wds:P3919-d8b7cfc4-4811-e672-999e-9f81e2dcb1b9

wdt:P1855

wd:Q333519

p:P31

wds:P3919-7fc4a69d-4244-8bb8-4955-d1a1dd0f06e9

wdt:P31

wd:Q18608871

p:P1629

wds:P3919-3eb76dee-4dae-96cf-b128-434e65d4d41c

wdt:P1629

wd:Q1762292

wikibase:novalue

wdno:P3919

wikibase:reference

pr:P3919

wikibase:referenceValue

prv:P3919

wikibase:statementValue

psv:P3919

skos:altLabel

medforfatter til автор опублікованої роботи sodelavec pri collaborator on співавтор contributor to автор опубликованной работы collaborateur à 다음에 도움을 줌 soavtor har bidraget til bijgedragen aan creatief werk meegewerkt aan Mitautorin an автор суаўтар spolupracoval na суаўтар працы contribuïdora a contribuyó en la obra katkıda bulunduğu közreműködő ennél произведение ha colaborado en přispíval mű, amelynek közreműködője deltog i coautor de a collaboré à contribuyó en la publicación de contributeur à 다음 작품에 기여함 deltaget i Mitarbeiter an ha contribuido en автор medarbetare till съавтор a participé à coautor 다음에 기여함 bijgedragen aan Mitautor an bidragsyter соавтор contributed to a coécrit contribuïdor a contribuyó a katkıda bulundukları 기여한 작품 közreműködő ebben spoluautor har bidratt til bijgedragen aan publicatie coauteur à contribuyó en la publicación contributed to work katkıda bulunduğu yaratıcı çalışma ortaklaşa çalıştığı eser contributor közreműködője ennek מחבר משנה har samarbejdet til přispěl نویسندۀ colaborador en a contribué à l'œuvre является автором опубликованной работы coautora מחבר שותף medförfattare till Mitarbeiterin an

p:P1696

wds:P3919-f0b47249-4e21-71a7-585b-937be37b91cb

p:P2302

wds:P3919-615b45ab-45e4-d662-e2b1-56a988aa7b6b wds:P3919-a6167065-4bb0-da7f-67cb-bc1d14fd9352 wds:P3919-81FAE5E5-B858-467F-AE11-64FACC1972C9 wds:P3919-936E94A9-07E1-4E54-9845-461DC5036762 wds:P3919-b9206db5-4a2b-f965-0fbc-d724a402e09b

p:P3254

wds:P3919-1027a17c-4c94-05ff-ee9c-c35efa2fa5b4

p:P7087

wds:P3919-7caf85c7-425a-2fb2-b7a4-e561c4b159ca

wdt:P1696

wd:P767

wdt:P2302

wd:Q52004125 wd:Q53869507 wd:Q21503250 wd:Q21510851 wd:Q21510865

wdt:P3254

n9:contributed_to

wdt:P7087

wd:Q110981416

wikibase:propertyType

wikibase:WikibaseItem